“Albachiara” in latino piace anche a Vasco
25 Novembre 2022 x
Due insegnanti di latino e greco del liceo classico Eschilo di Gela, hanno tradotto il testo della canzone “Albachiara” di Vasco Rossi in latino, per appassionare gli studenti alla lingua ( considerata lingua morta) facendoli cantare una canzone del grande rocker.
Non é stato sicuramente facile affinare la metrica del testo tradotto con quella musicale, ma il risultato é diventato virale e Vasco, intercettandolo, ha deciso di pubblicare la notizia sulla propria pagina Instagram tanto gli é piaciuta .
“Albachiara” rappresenta un modello di semplicità che non appartiene ai ragazzi di oggi, ma forse potrebbe essere proprio il linguaggio universale della musica la chiave per riflettere su questo tema, ed anche un modo diverso ed innovativo per imparare il latino.
Immagini da Instagram
